Veæ ono što ja kažem, uprkos metodama koje moram da koristim da bih došao do nje.
Pravda je to co říkám já, navzdory metodám jsem zavázán dostat se tomu na kloub.
Tamo su neki ljudi koje moram da upoznam.
Budou tam lidi, který musím poznat.
Imam neke stvari za "Samo Oèi" za koje moram da se pobrinem, tako da...
Musím ještě něco udělat pro Eyes Only, takže...
Imam veliku izložbu u petak i gomilu novih slika koje moram da prodam, inaèe ostajem bez para.
Mám obrovskou výstavu v pátek, nové obrazy. Jestli je neprodám, zkrachuju.
Ima mnogo stvari koje moram da vidim.
Je tu toho hodně co musím vidět.
Ali pre toga imam dve veoma neprijatne obaveze koje moram da obavim.
Ale nejdříve musím provést dvě nepříjemné povinnosti.
Doktore, ima još mnogo ljudi koje moram da snimim.
Doktore, dostal jsem hodně lidí na starost.
Moj sin ima takmièenje danas na koje moram da st...
Víte, můj syn má plavecké závody...
Imam prièe koje moram da pišem.
Mám tu příběhy, které musím dopilovat.
Zato što postoje neke stvari u meni koje moram da ubijem.
Protože uvnitř mě jsou věci, které musím zabít.
poslednje što mi treba su leševi koje moram da objašnjavam.
To poslední, co potřebuju, je kupa mrtvol, které musím objasnit.
Ok, još jedna stvar, zbog koje moram da ti se izvinem.
Dobře, další věc, za kterou se musím omluvit.
Tvoja je devojka uhvaæena u velikoj operaciji, a postoje odreðeni protokoli koje moram da poštujem.
Vaše holka se zapletla do důležité operace, a jsou tady určité protokoly, kterých se prostě musím držet.
Imam bolest zbog koje moram da te vidim, po zakonu moraš da mi pomogneš.
Mám zdravotní problém a ty mi musíš pomoct.
Samo za neke stvari koje moram da uradim.
Na pár záležitostí, které musím zařídit.
Imam raèune koje moram da platim, Gospoðo Delfino.
No, ale já mám účty které musím platit paní Delfinová.
Pa, to je pokretni karavan koji ima puno kutija koje moram da otpakujem.
To bude stěhovací náklaďák, který veze hromadu krabic, které musím vybalit.
Ima par stvari koje moram da te pitam.
Musím se vás na něco zeptat.
Ali otišao sam malo predaleko, jer pre mature i fakulteta i celog našeg zajednièkog života, postoji jedno pitanje koje moram da postavim.
Ale to předbíhám, protože než odmaturujeme a půjdeme na vysokou a strávíme zbytek života spolu, se tě nejdřív musím na něco zeptat.
Postoje neke stvari koje moram da ti kažem.
K dispozici je... něco, co musím říct.
Vidi, hvala ti za doruèak, ali, imam neke stvari koje moram da uradim.
Podívejte, díky za snídani, ale mám něco, co musím udělat.
Ne postoje podovi koje moram da čistim, ne u mom zamku na oblaku.
Nejsou tam podlahy, které se zametají, ne v mém zámku.
U meðuvremenu, imam neke druge poslove koje moram da sredim, i to æe biti moj glavni fokus.
A mezitím mám i jiné záležitosti, o které se musím postarat, a na ty se budu soustředit především.
Imate li nešto protiv da nas izvinite, imam neke beleške iz Englesokg koje moram da preðem sa Skotom.
Vadilo by vám, kdybychom se omluvili? Mám pár poznámek z angličtiny, které bych si potřebovala porovnat s těmi Scottovými. Nejsem si jistý, jestli je to vhodné.
Ima stvari koje moram da uradim.
Jsou tu věci, které musím udělat.
Samo sam zaboravio neke stvari za koje moram da se pobrinem.
Jenom se musím postarat o pár věcí.
Imam neke stvari za koje moram da se pobrinem.
Mám ještě nějaké věci... - Tak...
Nadam se da ovo neæe biti jedan od onih paranoiènih hipi monologa, koje moram da slušam.
Doufám, že to nebude další z nekonečnejch paranoidních hipísáckejch proslovů, který tady musím povinně poslouchat.
Više me brine šest somova koje moram da nabavim za Igija.
Momentálně musím někde splašit šest litrů pro Iggyho.
Nažalost, jedan od tih prijatelja, koje moram da napustim si ti.
Bohužel ty jsi jedním z těch přátele, které musím opustit.
Trenutno sada ima milion stvari koje moram da uradim.
Mám na práci asi milión dalších věcí.
Samo još nekoliko stvari za koje moram da se pobrinem pre nego što otvorimo.
Jen před otevřením musím zařídit pár věcí.
Imam neke dizajne za klijente koje moram da završim.
Jsem dostal nějaké klient vzory musím dokončit.
Vi niste jedini na koje moram da ostavim dobar utisak.
Nejste jediní, na které musím udělat dobrý dojem.
Dakle, ako bste me izvinuli, imam i druge pacijente koje moram da vidim.
Tak mě omluvte, protože tu mám i jiné pacienty.
Bilo je više strana kojima sam morao da dajem obeæanja u zamenu za njihovu podršku u ovom poduhvatu, i dobio sam termine koje moram da ispunim.
Je tu mnoho různých zainteresovaných stran, kterým jsem za jejich pomoc s tímto podnikem něco slíbil, časové plány, které musím dodržet.
To je jedna od stvari koje moram da saznam.
Pravdou je, že bych rád věděl, kdo tam tehdy byl.
Nadam se da će se rat završiti i pitanje koje moram da postavim, kao arhitektkinja, je sledeće: kako da obnavljamo?
Válka snad jednou skončí. Jako architektka se ale musím ptát: jak budeme stavět při obnově?
0.84376192092896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Víš, jsou další věci, na které jsem myslela. 